Secondo l’Hollywood Reporter l’attore, in forse per il ruolo da protagonista, ha deciso di non far parte del cast del film per problemi di scheduling delle riprese. Cooper è infatti già coinvolto nel progetto di David O. Russell, Silver Linings Playbook, che lo impegnerà il prossimo inverno, e successivamente sarà sul set di Paradise Lost, produzione Legendary, le cui riprese inizieranno nei primi mesi del 2012.

Per la parte del protagonista del remake i produttori però non stanno perdendo tempo e si fanno già due nuovi nomi: quelli di Channing Tatum e di Mark Wahlberg, che potrebbero sostituire Cooper. Walhberg ha in realtà un precedente con il film dal momento che lo scorso inverno gli era stata offerta la parte, ma le trattative non erano giunte a buon fine. Ora ci si chiede se l’attore sia ancora interessato al ruolo, dopo il recente ingaggio per l’action 2 Guns della Universal.

La strana maledizione che aveva già colpito l’originale, con Brandon Lee, che perse drammaticamente la vita sul set del film nel 1993, inizia ad accanirsi anche su questo remake, ma i produttori -  Edward R. Pressman, Jeff Most, Ryan Kavanaugh della Relativity ed Enrique LopezLavigne e Belen Atienza della Apaches Entertainment – hanno fatto sapere che il film, che la Weinstein Co. vorrebbe distribuire, si farà.