Anche se il regista lo rassicurò ("Ma Mike, guarda che è tutta una scena comica"), Medavoy - che ha ritirato il premio Raimondo Rezzonico al Festival di Locanro - rinunciò: "E' stato un errore, ma non ho rimpianti", ha detto il produttore che nella sua carriera annovera tantissime pellicole di successo. Tra i più impegnativi c’è senza dubbio Apocalipse Now. "La lavorazione è stata drammatica: avevamo sforato il budget, Martin Sheen aveva avuto un infarto ed era stato ricoverato e io pensavo che il film non sarebbe mai stato finito. Allora sono andato in elicottero a parlare con Francis Ford Coppola e gli ho chiesto: 'Quando finirai il film?' Lui mi ha risposto: 'Mai'. Per fortuna non è andata così".