Nel libro di Stephenie Meyer, questi momenti di passione sono descritti in maniera piuttosto cruda, tanto che il protagonista Robert Pattinson aveva detto: "Se dovessimo riprenderle sul set così come sono scritte, avremmo un film vietato ai minori di 18 anni".

La scena incrimintata sarebbe costata ben dodici ore di riprese ai due protagonisti, che finalmente, dopo quattro episodi, riescono a coronare con le nozze e con la nascita di una bambina il loro sogno d'amore. Ma l'arrivo della figlia mette in moto una catena di eventi pericolosi che scatena una guerra tra i Cullen e gli avversari, dando così il via a una battaglia che si prevede faccia raddoppiare gli incassi della saga che in tre anni ha già portato a casa la bellezza di 1,8 miliardi di euro.