Joel e Ethan Coen stanno lavorando ad un remake di El Grinta, il western di Henry Hathaway che ha regalato l'Oscar a John Wayne. Secondo i due registi, non si tratterà di un remake tradizionale del film del 1969, ma sarà una pellicola più fedele al libro di Charles Portis, 'Un vero uomo per Mattie Ross', che racconta di una ragazza di 14 anni che, insieme ad uno sceriffo e ad un altro rappresentante della legge, insegue l'uomo che ha ucciso suo padre in un territorio di indiani ostili. La versione dei Coen, autori anche della sceneggiatura, racconterà la storia dal punto di vista della piccola protagonista.
Dopo El Grinta, i fratelli Coen gireranno un film adattato da un altro libro, Il sindacato dei poliziotti Yiddish di Michael Chabon, in cui si immagina che Israele sia collassata nel 1948 e gli ebrei europei si siano trasferiti in Alaska.