Quando i due personaggi si incroceranno a distanza di anni dal loro storico litigio, decideranno di unirsi con Kitty Softpaws (Salma Hayek) per continuare la loro ricerca dei magici fagioli conosciuti durante l'infanzia e far crescere una pianta di fagioli che sarà per loro la gallina dalle uova d'oro.

Aiutato nella nuova esperienza dal regista Chris Miller, Zach Galifianakis si è confrontato per la prima volta con una performance vocale e, felice del risultato, ha già dichiarato che vorrebbe presto tornare a lavorare come doppiatore. Niente paura però per i fan! Galifianakis non ha nessuna intenzione di lasciare il set, al contrario sembra che presto si sdoppierà tra il grande e il piccolo schermo: la star dal cognome impronunciabile inizierà dopo Halloween le riprese della commedia politica Dog Fight, in cui dovrà vedersela con Will Ferrell e per la quale dovrà radersi la barba. Secondo alcuni rumours l'attore potrebbe anche tornare nel ruolo che lo ha consacrato in Una notte da leoni 3, di cui gli autori starebbero scrivendo la sceneggiatura e per il quale il cast si è già detto pronto a una re-union. 
L'instancabile Galifianakis prenderà parte anche alla quarta stagione della serie HBO Bored to Death con Jason Schwartzman e presenterà le nuove puntate del divertente talk show Between Two Ferns, creato da lui insieme a Scott Aukerman e BJ Porter.